Welcome Back

I never said I was going to take a summer break, yet I did. Now I'm happy to announce that after a bit of planning and rethinking here I am, on the first of September, posting again. Such stereotypical blogger behaviour, I'm aware, hence I'll fully embrace it and keep the clichés coming. 

To epitomise its reputation, the weather can't make up its mind today. Sun, clouds, sun again, menacing clouds, just messing, a few sun-rays, that's enough, more greyness, bye. Throw in some rain here and there and that has been our delightful Irish summer. So there's no surprise I'm really looking forward to autumn. That way I can stop pretending and start dressing for the actual weather again. However, it also means I have to accept that my new maxi-skirt and bodysuit won't say goodbye to their tags until (hopefully) next year. See? You should always think ahead when you shop. I still have faith, though. Layering is kind, layering might save them. 

As I briefly mentioned earlier, I want to make a few changes. Not only on the blog, but on the website as a whole. Bear with me, because I do everything on my own and it takes time, but I promise I will make it all pretty, interesting, useful and entertaining. I have some new ideas I'm very excited about. I've basically just typed that sentence so that there's no escape and I have to materilise them, so feel free to ask how they are coming along to increase the added pressure. Thanks in advance. 

I'll leave you with a taste of what's to come, since images make blog posts look much nicer and I'm particularly proud of this shoot. Not too long now. 


No anuncié que fuese a tomarme unas vacaciones, pero al final lo hice, y hoy, uno de septiembre, vuelvo a escribir creyendo que copiar ciertos comportamientos de otros me va a hacer buena bloguera. 

Para seguir con los estereotipos voy a hablar un poco del tiempo, que hoy está indeciso. Sol, nubes, sol otra vez, nubes que amenazan, nah, estaban de broma, un par de rayos de sol, ya llega, cielo gris otra vez y adiós. Añadid un poco de lluvia aquí y allá y tenéis un resumen de nuestro verano, por lo que no es de extrañar que ande loca porque empiece el otoño. Al menos así puedo dejar de aparentar y vestirme de acuerdo con la metereología. Aunque también significa aceptar que no le voy a quitar las etiquetas a mi falda larga y body nuevos hasta, con suerte, el año que viene. ¿Veis? Siempre hay que comprar con vistas al futuro. Pero no he perdido la esperanza, a lo mejor puedo estrenarlos vistiéndome a capas. 

Como ya mencioné antes, quiero hacer algunos cambios, no sólo en el blog, sino en la web en general. Paciencia, porque lo hago todo yo sola y tardo, pero os prometo que el cambio será bonito, interesante, útil y entretenido. Básicamente acabo de escribir este párrafo para que quede registrado y no poder escaquearme. Metedme presión para que me ponga a ello, os lo agradeceré. 

Os dejo con un pequeño adelanto porque las entradas quedan mucho más bonitas con fotos y estoy bastante orgullosa de esta sesión. Ya queda poco.